A l’issue des Nuits Photographiques de Pierrevert où Yoriyas Yassine Alaoui et Marc Belli, lauréats 2016 des Nuits Photographiques D’Essaouira, étaient conviés, nous sommes heureux de vous annoncer que l’appel à candidature pour l’édition n°2 des Nuits d’Essaouira est ouverte et prendra fin le 31 août 2017.
Stéphane Kossmann, Président et Nathalie Locatelli, directrice artistique ont choisi pour Invitée d’Honneur de la deuxième édition la photographe plasticienne marocaine Fatima Mazmouz à qui l’exposition inaugurale sera consacrée.

> L’appel à candidature portera cette année sur des sujets concernant le Maroc, mais aussi sur les autres pays du Maghreb et l’Afrique subsaharienne.

> Tous les genres photographiques sont concernés et sans limites d’âge ni de nationalité pour les candidats.
Nous vous rappelons que pour qu’un travail soit projeté le photographe devra être présent à Essaouira.

> Compte tenu de la complexité pour certains de se déplacer, nous élirons pour la zone Maghreb (hors Maroc) et l’Afrique Subsaharienne un candidat à qui sera offert les frais de transport et à qui sera demandé en échange un « portrait de la ville d’Essaouira » à réaliser pendant le festival.

Les dossiers de candidature :
Afin de pouvoir être traité à l’issu dans les meilleures conditions, nous vous demandons dans un premier temps d’envoyer un dossier pdf (si trop lourd envoyé-le avec wetransfer) de 15 à 20 images dont le sujet se déroule en Afrique.

> Adresse d’envoi : nathalielocatelli@gmail.com
> Date limité d’envoi le 31 août
> Liste des dossiers retenus le 10 septembre.
> Envoi des scans définitifs jusqu’au 20 septembre (modalités plus précises sur le site à venir)

Nous espérons cette année pouvoir faire 2 nuits de projections.

> 50 dossiers seront alors retenus.

Pour ceux qui souhaitent réserver d’ores et déjà leur billets d’avion, le programme simplifié est le suivant :

Jeudi 5 octobre
> Accueil des participants à partir de 14h au Borg
> Vernissage de l’exposition de Fatima Mazmouz à Dar Souiri.
Vendredi 6 octobre
> Workshop, conférence,
> Vernissage de l’exposition collective au Borg
> Projections 1
Samedi 7 octobre
> Conférence, table ronde, lecture de porte-folio
> Vernissage de l’exposition de L’institut Français du lauréat des Nuits de Pierrevert.
> Projections 2
Dimanche 8 octobre
> 11 heures : Remise du prix du jury 2017
> 13h – fin du festival

Ce premier programme sera complété dans les semaines à venir.
website des Nuits Photographiques d’Essaouira :
http://www.essaouiranuitsphotographiques.com/

Merci de partager avec tous vos amis photographes du continent et d’ailleurs.

………….. international version …………………..
At the end of Les Nuits Photographiques de Pierrevert where Yoriyas Yassine Alaoui and Marc Belli, winners 2016 of les Nuits d’Essaouira, were invited, we are pleased to announce that the call for applications for edition n ° 2 of les Nuits d’Essaouira is open and will end on August 31, 2017.
Stéphane Kossmann, President and Nathalie Locatelli, artistic director chose for guest of honor of this second edition of the Visual artist photographer Moroccan Fatima Mazmouz to which the exhibition will be dedicated.
The call for applications will focus this year on topics related to Morocco, but also on the other countries of the Maghreb and sub-Saharan Africa.
All photographic genres are concerned and without limits of age and nationality for the candidates.
We remind you that a work be projected the photographer must be present in Essaouira.
In view of the complexity for some to move, we will elect for the Maghreb (excluding Morocco) area and sub-Saharan Africa one candidate who will be offered transport costs and who will be asked in return a « portrait from the city of Essaouira » to perform during the festival.  »

The application documents:
In order to be treated after, in the best conditions, we ask you in the first instance to send a pdf file (if too heavy by we transfer) 15 to 20 images the subject takes place in Africa.
> mailing address: nathalielocatelli@gmail.com
> date limited shipping August 31.
> list of selected cases on 10 September.
> sending the final scans until 20 September (more details on the upcoming site)

We expect this year to be able to do 2 nights of projections.

50 files will then be selected.
For those who wish to book their airline tickets already, simplified program is the following:
Thursday, October 5
Welcoming participants from 14: 00 to the Borg
Opening of the exhibition of Fatima Mazmouz at Dar Souiri.
Friday, October 6
Workshop, conference, opening of the collective exhibition at the Borg Projections 1
Saturday 7 October
conference, table round, portfolio review
opening of the winner of the nights of Pierrevert at the French Institute.
Projections 2
Sunday, October 8
11 a.m.: the prize of the jury 2017
13: 00 – end of the festival
This program will be completed in the coming weeks.
website of the photographic nights of Essaouira:
http://www.essaouiranuitsphotographiques.com/
Thanks for sharing with all your friends photographers of the continent and elsewhere.
(We can also speak portugues and spanish, if necessary …)

A très bientôt ! see you soon !